【藥草名稱傻傻分不清楚篇】我們常喝的蕁麻茶.....不是咬人貓.....
我在撰寫<100種藥草療癒全書>的時候~~對於名稱的翻譯跟查找~~常常傷透腦筋~~~因為~~太多人搞不清楚正確的名稱了~~~最常見的就是分不清楚同屬不同種的植物的差異(差很大好不好!!!!)
但~~到處混在一起說是屢見不顯的事情。所以我決定偶爾來讓大家認識一下~~~差很大之~~~【藥草名稱傻傻分不清楚篇】單元~~~~
剛好寫到蕁麻~~第一篇就來分享這個好了。蕁麻本身的介紹也請一併往下翻~~~

Nettle蕁麻葉1000-logo.jpg
蕁麻茶 圖片出處: 女巫藥草園

常聽很多人來我家找"蕁麻茶",主要是來喝過敏跟保養的~
蕁麻茶有很豐富的營養,是相當有名的保養茶。網路上據說在山裡到處可以找到(是誰?? 給我站出來!!!)
因為~~歐洲進口的蕁麻茶~~~被人翻譯成"又名咬人貓"!!!
唉~~嘆了一口氣~~喬夏只好說~~又是一個張飛打岳飛~~有飛就好的錯誤。
 
當然也不是說咬人貓跟蕁麻完全打不到關係~~畢竟也是同家族有親戚關係,長得挺像~~不過就不是同一種植物呀。
常見的蕁麻茶跟使用在保養品當中的蕁麻所使用的是"異株蕁麻(Urtica dioica)"第一張附圖是我在普羅旺斯找到的照片~~~~

蕁麻.jpg
Nettle蕁痲 (異株蕁麻 Urtica dioica) 喬夏/普羅旺斯藥草植物園拍攝

咬人蕁麻.jpg
咬人貓(咬人蕁麻),學名:Urtica thunbergiana / 網路提供。原生中國、日本

小果蕁麻.jpg

小果蕁麻(學名:Urtica atrichocaulis)也是中國的一種品種,台灣也常見。
 
第二張則是網路上找到咬人貓(所謂的咬人蕁麻,學名:Urtica thunbergiana),大家看一下有沒有差? 有嘛!就是有差呀~~~
 
.....蕁麻是蕁麻屬中大約30-45種植物的通用俗稱,廣泛分布在全球的溫帶和熱帶地區.....
所以~~我還是不理解~~為什麼網路上可以一邊介紹異株蕁麻的功效的同時還稱呼她又稱咬人貓?
 
第三張照片是網路上找到另外一種品種的小果蕁麻(學名:Urtica atrichocaulis)也是差很大~~但被咬到一樣哇哇叫~~XD~~~
總之~~在野外看到就閃遠一點吧~~被咬到可不是好玩的~~~
然後不要再分不清楚了唷?



關於蕁麻的介紹: (圖文出處: 100種藥草療癒全書 喬夏著作)

Nettle蕁麻

學名Urtica dioica

科:蕁麻科 Urticaceae

屬:蕁麻屬 Urtica

種:異株蕁麻 U. dioica
別名:異株蕁麻

魔法屬性:火星/火元素

安全指數: ★★

 

蕁麻屬是一個廣泛分布在北半球溫帶地區的雜草,其中原生歐亞大陸的Urtica dioica 品種在羅馬時代就已經被廣泛種植跟使用。尤其是使用蕁麻纖維來做成衣服的歷史紀錄甚至可以追朔到青銅器時代,據說蕁麻布比絲棉都還要柔軟光亮,到了羅馬時代則廣泛的利用在衣服的製作跟藥用用途。蕁麻最有名的是它的蔓生枝條上佈滿硬刺,它的拉丁屬名來自於拉丁文字源,意思是「燒傷」,起源於被蕁麻刺中時,傷口紅腫起疹如燒傷一般的疼痛,主要在於蕁麻的刺會產生一種類蟻酸的成分,痛感如被蜂叮或者螞蟻咬一樣的疼痛,並且會起片狀紅疹,因此「蕁麻疹」的名字就由此典故而來。被蕁麻刺到真是又痛又癢,非常的不舒服。這點讓喬夏想起從小聽到大的安徒生童話當中的「十一個天鵝跟公主」的故事。童話當中,公主忍受著陷害跟疼痛不停的編織著蕁麻衣服救了她的11個哥哥的故事。很有趣的是,蕁麻的刺可以引起皮膚過敏的疹子,但它的葉跟根卻可以改善過敏的症狀。蕁麻含有抗組織胺,一直以來是優秀的治療皮膚過敏跟枯草熱的一種藥草。持續的飲用蕁麻茶一段時間可以改善過敏的症狀。

蕁麻營養價值也非常的高,有豐富的維它命跟礦物質,尤其是維它命AC還有豐富的鐵質跟鈣質,從希臘羅馬時期就做為補藥湯劑,會給孩童補充鈣質解決成長痛問題或者熬「長骨湯」飲用,並且給老人家解決關節會嘰嘰嘎嘎叫的問題。它同時具有豐富的葉綠素,是近代食品加工業當中天然綠色色素的主要來源。曾是20世紀初美國大兵綠色軍服的主要色料之一。因為它豐富的營養跟血清素,養肝並且清除體內毒素,也具有調理月經跟經前症候群還有前列腺腫大問題。也有針對外部關節炎疼痛的問題。羅馬時代有一種傳統的治療關節炎的用法是利用蕁麻枝條鞭打痛風、關節炎紅腫處取得減輕症狀的使用紀錄,雖然沒有科學根據這種用法安全有效,但古羅馬時期的人們就已經知道蕁麻可對付關節炎的用途。

蕁麻可對付各式的皮膚問題例如濕疹、過敏疹或者蚊蟲咬傷。因此近幾年蕁麻是很新興的頭髮跟頭皮保養品的成分之一。

蕁麻一直以來跟驅除詛咒很有關係,它是雷神索爾的神聖植物,北歐斯堪地那維亞半島有些地區現在還有燃燒蕁麻給索爾祈求避開暴風雨跟保護出外安全的習慣。我們從上述安徒生十一天鵝跟公主的故事,也可以看出蕁麻可以解除邪惡的傳說。

蕁麻是許多地方常見的滋補藥草,蕁麻刺雖有毒會引起過敏,但透過熱水浸泡或者燉煮後則可去除這個毒性,因此泡茶或者燉煮相對安全,但要注意不要食用新鮮的蕁麻。

 

※相關品種:
咬人貓(Urtica thunbergiana),是台灣野地當中常見野草,跟蕁麻同屬,植株性狀類似,也有硬刺不小心碰到會產生紅疹針刺感。網路上有誤稱蕁麻為咬人貓,但咬人貓跟本文之蕁麻並非相同植物。整個蕁麻屬約有50幾種植物,有些甚至具有致命的毒性,使用跟接觸前,請務必確認品種不要誤用。

 

【使用禁忌】未經煮熟的蕁麻不可食用。孕婦不可使用。

【魔法用途】驅邪、保護、治療

【魔法傳說】

 

-雷神索爾的藥草,焚燒藥草祭獻給索爾祈求避開暴風雨,跟西洋蓍草包在一起隨身攜帶可以帶給我們勇氣跟力量。

-它是重要的排除負面能量、彈回詛咒的藥草。

-放在病床枕頭下可以使病患痊癒。

-茶汁倒進浴盆做淨化沐浴,或者拖地可保護家庭驅趕邪惡。


 


DSC_2801.jpg
【女巫藥草園】總監 『喬夏』
3D封面.jpg

2016年 《100種藥草療癒全書》 (帕斯頓出版)

3D立體書.jpg

2017年 《喬夏藥草小旅行。南法普羅旺斯X保加利亞篇》(樂木文化)

 

喬夏Jocha

  長期擔任美妝保養品牌生產製造產品經理。對於保養品中天然花草成分從不陌生。2006年因為一副藥草塔羅牌(Herbal Tarot)的翻譯而深跌進西洋藥草(Herb)的大坑當中,從此無法自拔。2013年更進而代理有機香藥草跟香料及花草茶,並開設有機藥草專賣店【女巫藥草園】。致力於推廣有機西洋香藥草為終生志業。

  著作:
2004年 《塔羅黑白教》(希代出版)
2016年 《100種藥草療癒全書》 (帕斯頓出版)
2017年 《喬夏藥草小旅行。南法普羅旺斯X保加利亞篇》(樂木文化)


  作者相關網址:
  喬夏的有機香草專門店【女巫藥草園】
 http://www.the-witches-herb-garden.com.tw/
  【喬夏的藥草部落格】
  jocha1976.pixnet.net/blog
<<喬夏1001夜香草故事集>>線上直播【粉絲團】

  www.facebook.com/jo.cha.house

廣告稿800.jpg
老師系列LOGO版.jpg
女巫藥草園門市
V-1492056577688-小檔.jpg

實體店面:女巫藥草園【永和門市】
服務時間: 周三~周日 am11:00~pm7:30 
(營業時間若有異動公告於【官方粉絲頁】)

234 新北市永和區保福路2段88巷19號1F
官網:www.the-witches-herb-garden.com.tw

官方粉絲頁

創作者介紹

藥草女巫"喬夏"的女巫藥草園

喬夏 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()